Episode 4

Brian, Kurt, Simon and J.P are playing games in the pub. They see how many terms they can come up with for gay people and Brian wins. J.P later tells them he is gay and they pretend to be fine about it but are a bit shocked and don't really know how to act. Penny says she thought Kurt and Brian were a couple at first but she's changed her mind about Kurt now.

Simon, Kurt and Susan then try to make Brian think that he's gay and that he fancies J.P but after seeing J.P throwing a ball like a girl, Brian says he can't fancy him so can't be gay. But the others retaliate and say he doesn't fancy every girl he sees so J.P just isn't his type! He ends up very confused and even starts to beleive that they might be right but they keep taking the piss and he tells them all where to go.

They all feel bad then and ask J.P to help them but Brian turns the tables and starts being nice to them again and then tells Kurt they were all right, he is gay and he and J.P want to live together, without Kurt. Kurt tells him it was just a joke and says he's sorry and Brian tells him he was just joking too.

It's Focus on the Future week at school. Jenny's organising it but the others can't be bothered and none of them take their class to the Careers Fair. Simon isn't impressed when all the kids in his class want "boring" jobs like accounting and in insurance and is over the moom when one of their computer matches is an actor or singer!

Days of the week captions:
Tuesday - on the school gates
Wednesday - J.P fills it in on a crossword
Thursday - on a board by the road
Friday - condensation on a window.